Écu ou bouclier triangulaire d'argent au chevron de gueules chargé de trois gerbes de blé d'or, accosté â dextre et â senestre d'une fleur de lys d'azur, en pointe, une roue d'engrenage d'azur.L'écu est la forme du blason de l'Aunis et de la ville de La Rochelle, où est né et d'où partit Louis Pinard vers le nouveau continent.Emblème de la souveraineté d'état de la France depuis l'an mil, la fleur de lys apparaît sur son blason, sur celui de La Rochelle et aussi sur celui du Québec. Ses trois pétales reliés illustrent les qualités de foi, sapience et chevalerie.Les gerbes de blé expriment l'intimité, l'attachement à la terre fertile et généreuse. Elles signalent les nombreuses générations de cultivateurs.La roue d'engrenage, symbole de l'ère industrialisée, pour les descendants actuels, rayonne comme autant de familles au même noyau central: les Beauchemin, Lauzier, Lauzière, Florent, Fleurant, Pinard, Raîche, etc.Le chevron de gueules pointe résolument vers l'avenir. Sa couleur rouge signifie le désir de servir sa patrie, le courage et la détermination.L'azur est le symbole de la fidélité et de la persévérance, et l'or, symbole d'intelligence, prestige, vertu et grandeur.L'argent désigne la netteté, la simplicité et la sagesse.